Marina & Ot · Els diners que no són teusTres euros que calia tornar
Una estoneta per llegir plegats
Marina i Ot eren al taller de l'avi Joan, dibuixant una menjadora per a Tic i Tac.
Tic, el gos d'aigua espanyol blanc de l'avi Joan i la iaia Vicki, estava estirat al costat de la taula. Tac, el gos d'aigua espanyol marró, es va acostar a ensumar-lo.
—Podem preparar una menjadora amb un bol per a cadascun! —va proposar Marina.
—Aquí posem el menjar —va explicar—. I aquesta peça gira per deixar caure la seva ració.
—A l'hora de menjar! —va afegir Ot.
L'avi Joan va mirar el dibuix.
—Primer haurem de provar quant pinso deixa passar.
Ja tenien un recipient i un petit motor. Havien comprovat que les peces que els faltaven costaven vuit euros.
Ot va obrir el moneder.
—En tenim cinc. Ens en falten tres.
—Jo us puc deixar aquests tres euros —va proposar l'avi Joan.
Ot va somriure.
—Llavors ja podem comprar-ho tot!
—Un moment —va dir l'avi—. Sabeu què significa que us els deixi?
—Que ens els dones? —va preguntar Marina.
—Us els deixo, però me'ls haureu de tornar. És un préstec, no un regal.
—T'hem de tornar tres euros? —va preguntar Ot.
—Sí. Jo us els deixo sense cobrar-vos res més —va respondre l'avi Joan—. Però altres préstecs poden tenir interessos: uns diners extra que pagues per fer servir els diners prestats.
—Llavors podríem haver de tornar més de tres? —va preguntar Marina.
—Exacte. Per exemple, si us deixessin tres euros i acordéssiu pagar un euro d'interessos, hauríeu de tornar quatre euros en total.
Ot va obrir la llibreta.
—Llavors no n'hi ha prou de preguntar quant ens deixen.
—També cal saber quant tornareu en total i quan —va afegir l'avi Joan.
Ot va mirar les monedes.
—I com te'ls tornem?
—Això ho hem de pensar abans d'agafar-los —va respondre l'avi Joan.
Marina va obrir la llibreta.
—Dels nostres diners podem guardar un euro cadascun aquesta setmana.
—I un altre cadascun la següent —va afegir Ot.
—Llavors reunireu quatre euros en dues setmanes —va dir l'avi.
Marina va comptar amb els dits.
—Tres per tornar-te i un que ens quedarà guardat.
—També podeu esperar aquestes dues setmanes i comprar les peces amb els vostres diners —va afegir l'avi Joan.
Ot va mirar el dibuix.
—Preferim començar ara. Però aquests tres euros te'ls hem de tornar.
Van acordar la data i Ot ho va apuntar:
«L'avi Joan ens deixa 3 €. Els hi tornem d'aquí a dues setmanes».
L'avi va posar les tres monedes al costat dels seus cinc euros.
—Ara en tenim vuit —va dir Ot.
—Sí, però en devem tres —va recordar Marina.
Aquella tarda van comprar les peces. En tornar, van deixar el rebut sobre la taula.
—Ja hem gastat els diners —va dir Ot—. Continuem devent els tres euros?
—Sí —va respondre l'avi Joan—. Gastar-los no canvia el que heu acordat tornar.
Durant les dues setmanes següents, van guardar els diners que havien previst. Quan van reunir quatre euros, en van separar tres i els van portar a l'avi.
—Aquí els tens —va dir Ot.
Marina va ratllar la nota de la llibreta.
—Ara ja no devem res. I ens queda un euro guardat.
La menjadora estava llesta per a una prova. Van col·locar els dos bols a sota i l'avi Joan els va ajudar a posar-la en marxa.
La peça va girar i va deixar caure pinso.
Tic i Tac es van acostar de seguida.
—Ells no necessiten instruccions! —va riure Ot.
Marina va comprovar quant havia caigut a cada bol.
—Però nosaltres ens hem d'assegurar que cadascun rebi la seva ració.
Per parlar després del conte:
Què canvia si anotes també el que has de tornar?
Què aprenen amb Tres euros que calia tornar?
- Un préstec no és un regal ni un ingrés guanyat. L'avi Joan els deixa tres euros que hauran de tornar.
- Tenir diners disponibles no significa que tot sigui nostre. Marina i Ot reuneixen vuit euros, però en deuen tres.
- Abans de demanar un préstec, cal pensar com tornar-lo. Els nens calculen quant poden guardar durant dues setmanes.
- Cal acordar la quantitat i la data de devolució. Apunten els tres euros i quan els hi tornaran a l'avi Joan.
- Demanar diners en préstec pot tenir un cost. Alguns préstecs cobren interessos: a més dels diners rebuts, cal tornar una quantitat extra. L'avi Joan els deixa tres euros sense interessos, però no tots els préstecs funcionen així.
- Gastar els diners prestats no elimina el deute. Després de comprar les peces, continuen devent tres euros.
- Esperar i estalviar també és una opció. Podrien comprar les peces més endavant sense demanar diners en préstec.
Preguntes que poden sorgir després del conte
Què significa demanar diners en préstec?
Rebre diners amb l'acord de tornar-los. Marina i Ot reben tres euros de l'avi Joan i es comprometen a tornar-los-hi.
En què es diferencia un préstec d'un regal?
Els diners prestats s'han de tornar. Un regal no té aquest compromís.
Què és un deute?
Són els diners que tenim pendents de tornar. Al conte, els nens deuen tres euros a l'avi Joan.
Per què tenen vuit euros, però en deuen tres?
Perquè cinc euros eren seus i els altres tres els hi ha deixat l'avi Joan.
Si ja han comprat les peces, deixen de deure els diners?
No. Encara que els hagin gastat, continuen havent de tornar els tres euros.
Què són els interessos d'un préstec?
Són els diners extra que ens poden cobrar per deixar-nos diners. Es paguen a més de tornar la quantitat rebuda.
Quant tornaríem si ens deixen tres euros i ens cobren un euro d'interessos?
Quatre euros en total: els tres que ens van deixar i un més d'interessos.
L'avi Joan els cobra interessos?
No. Han acordat que els deixa tres euros i que tornaran aquests mateixos tres euros.
Què hem de comprovar abans de demanar diners en préstec?
Quant ens deixen, si hi ha interessos o comissions, quant tornarem en total, quan ho haurem de fer i si ho podrem pagar.
Podrien construir la menjadora sense demanar un préstec?
Sí. Podrien esperar fins a reunir els diners que els falten i després comprar les peces.
Què passa si no el poden tornar en la data acordada?
Han de parlar amb l'avi Joan i explicar-l'hi per buscar una solució. El deute no desapareix.
Quant els queda després de tornar el préstec?
Han guardat quatre euros. En tornen tres i els queda un euro per a un altre pla.